Eine Softeisverkäuferin landet durch Zufall auf einer Party, die sich als biedere Kochveranstaltung im Elternhaus eines Regisseurs herausstellt. Während Prosecco getrunken und Rohschinken gegessen wird, diskutieren die Partygäste über »starke Frauen« und Frauenquoten. Dabei fallen die Figuren nach und nach …
Eine Initiative des Außenministeriums in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur
Ergebnisfilter
Präsentation von Andrea Grills und Anja Utlers Projekt ›Stadt-Land-Fluss-Getier‹, Österreichisches Kulturforum Berlin
Die beiden Autorinnen Andrea Grill und Anja Utler arbeiteten im Rahmen der Initiative ›Internationale Literaturdialoge‹ 2021 gemeinsam an der Schreibkooperation ›Stadt-Land-Fluss-Getier‹, deren Ergebnisse auf der Website https://www.stadtlandflussgetier.org/index.html gezeigt werden. Auch ihre Performance bei der Projekt-Präsentation am 29. März waren auf die Website …
Internationale Aktivitäten im April 2022
Drei Jahrzehnte Kultur, Bildung und Wissensaustausch: das 30-jährige Jubiläum der ›Österreich-Bibliothek Bukarest‹
Gegründet im Jahr 1992 durch eine Vereinbarung zwischen der Universität Bukarest, dem österreichischen Außenministerium und der Österreichischen Gesellschaft für Literatur, feiert die Österreich-Bibliothek Bukarest heuer ihr 30-jähriges Bestehen. Im Rahmen dieses Jubiläums finden am 24. und am 25. März 2022 …
Ausschreibung ›Internationale Literaturdialoge‹ 2022
Im vergangenen Jahr hat die Sektion für internationale Kulturangelegenheiten im österreichischen Außenministerium (BMEIA) in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur (ÖGfL) erstmals einen Literaturwettbewerb ausgeschrieben, der zur Stärkung und Pflege der internationalen Kulturbeziehungen beitragen und zugleich dabei mithelfen soll, …
Internationale Aktivitäten im März 2022
»Jahr der österreichischen Literatur – Internationale Literaturdialoge 2022/2023«
Über die Initiative Am 17. März 2022 beginnt das Jahr der österreichischen Literatur mit der Ausschreibung ›Internationale Literaturdialoge 2022/2023‹ – eine Initiative des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur (ÖGfL). Bis …
›Schatten und Licht‹ – Teaser
Marlen Schachingers und Paolo Vivians 30-minütiger Kurzfilm, der im Rahmen der ›Internationalen Literaturdialoge‹ 2021 entstand, thematisiert die Bedeutung, die Kunst und Kultur gerade in herausfordernden Zeiten für die Menschen haben. Gemeinsame Reflexionen in Online-Talks mit Rezipient*innen bilden die Grundlage für …
Reiseblog: Erich Klein in Russland
Mit Kafka und Tschechow nach Sachalin Der Autor Max Brod, ein Freund Kafkas, berichtet, dieser habe beim Vorlesen seiner Texte immer wieder so sehr gelacht, dass er seinen Vortrag unterbrechen musste. Vor allem die Nachwelt, die Kafka als Autor düsterer …
›Literatur trifft AI – Ein ägyptisch-österreichischer Dialog‹ – Präsentation des Projekts
Gemeinsam mit dem ÖKF Kairo fand Ende Jänner 2022 eine Präsentation zu dem Projekt statt. Diese kann nun online nachgeschaut werden: Unsere Vorstellung des Projekts kann hier nachgelesen werden: https://www.literaturdialoge.at/literatur-trifft-ai-ein-aegyptisch-oesterreichischer-dialog/
›Your eyes might be open; they might be closed‹ – Vertonung
Die Vertonung von Carolina Schuttis und Jen Callejas Projekt, das im Rahmen der ›Internationalen Literaturdialoge‹ 2021 ausgezeichnet wurde, ist nun auf YouTube verfügbar. Unsere Vorstellung des Projekts kann hier nachgelesen werden: https://www.literaturdialoge.at/your-eyes-might-be-open-they-might-be-closed/
Vorstellung der Initiative ›Internationale Literaturdialoge‹ 2021
Der Bericht zur Veranstaltung kann hier nachgelesen werden: https://www.literaturdialoge.at/projektvorstellung-oegfl-11-11-21/
Vorstellung der Initiative ›Internationale Literaturdialoge‹ in der ÖGfL, 11.11.2021
Im Rahmen der Buch Wien durften wir am Donnerstag in der Österreichischen Gesellschaft für Literatur die ›Internationalen Literaturdialoge‹ 2021 vorstellen Der erste Teil der Veranstaltung war den Österreich-Bibliotheken gewidmet. »Wie trägt man österreichische Literatur in die Welt?« war das Thema …
›Visionen der Zukunft‹ – Präsentation des Projekts
Am 3. November 2021 wurde das im Rahmen der ›Internationalen Literaturdialoge‹ 2021 entstandene Sonderheft des Online-Literaturmagazins Wizje im Österreichischen Kulturforum Warschau über eine Zoom-Konferenz vorgestellt. An der Präsentation nahmen u.a. die Kooperationspartner*innen Claudia Tondl, Carolina Schutti und Antoni Zając teil. Das …
›Draussen hinterm Fenster / Behind my Window‹ – Videos
Elias Hirschl und Simone Savogin haben acht Poetryslammer*innen eingeladen, Slam-Texte zu verfassen und online zu präsentieren. Dies sind die im Rahmen des Projekts entstandenen Videos: Unsere Vorstellung des Projekts kann hier nachgelesen werden: https://www.literaturdialoge.at/draussen-hinterm-fenster/
›Visionen der Zukunft‹ – ›Wizje przyszłości‹
Was heißt es, über die Zukunft schreiben? Was sind die Themen, wo setzt man die Grenzen, inwieweit sind die Visionen utopisch und inwieweit eher grau und negativ beladen? Warum hat man schlussendlich Angst, sich solche Fragen zu stellen und sie …
›Neverend. Literarische Dialoge zwischen Nord und Süd‹ – Interview
Auf der Frankfurter Buchmesse 2021 waren Andreas Unterweger und Monique Schwitter beim Literadio-Interview zu Gast und haben mit Daniela Fürst über ihr gemeinsames Projekt gesprochen. Das Gespräch ist hier nachzuhören: Unsere Vorstellung des Projekts kann hier nachgelesen werden: https://www.literaturdialoge.at/neverend-literarische-dialoge-zwischen-nord-und-sued/
›Rest in Poetry II‹
Die Phrase, es handle sich um ein »Projekt, das ohne Corona gewiss nie realisiert worden wäre«, könnte bei kaum einer Zusammenarbeit zutreffender sein als bei der Reihe ›Rest in Poetry‹. Nicht nur, weil Michael Stavarič seine Kooperationspartnerin Tina Feyrer beim …