Marinating New Delhi – Jaipur – Kolkata29.1.2025 – 8.2.2025 Wenn man sich vorstellt, dass ich einen großen Teil meines Lebens damit verbracht habe, den immergleichen Dialog zu performen, beginnend mit meinem Vornamen, der zur Herkunft meiner Mutter führt, die, um …
English Breakfast »Ich zog meinen Mantel an als Zeichen meiner Absicht, Abschied zu nehmen, doch weicht sie weiterhin meinen Blicken aus«, sagt eine Besucherin nach meiner Lesung in dem schönen Londoner Kulturforum, mit dem leeren Weinglas dezent auf eine andere …
Liebe H., mein Köfferchen liegt noch – immerhin ausgeräumt – am Zimmerboden. Belege und Ausstellungsprospekte habe ich auf dem Schellack-polierten Sekretär gestapelt, obendrauf thronend eine Zitronen-Tarte. Die gewaschenen und trocknenden Hemden riechen nicht mehr nach meiner Reise. Das karierte Hemd …
Zeugnis eines Sturzes Knapp drei Wochen bevor ich meine Reise zum Literaturfestival in Leukerbad antrat, sah ich mir in einer nicht enden wollenden Fassungslosigkeit die Videoaufnahmen des Gletschersturzes an, der das keine zwanzig Kilometer Luftlinie von meiner Destination liegende Dorf …
Am 21. Oktober präsentierten Elke Atzler und Manfred Müller, das von Ihnen herausgegebene Buch »In der Wüste Bäume pflanzen« (luftschaft) in der Österreich-Bibliothek in Udine. Das im Rahmen der Ausschreibung ›Imagine Dignity – In welcher Welt wollen wir 2040 Leben?‹ …
Am 29. Internationalen Literaturfestival Leukerbad fanden vom 20. bis 22. Juni 2025 insgesamt rund 60 Einzelveranstaltungen (Lesungen, Gespräche, Präsentationen) von rund 40 Autor*innen, Wissenschaftler*innen und Publizist*innen statt. Aus Österreich eingeladen waren Anna Weidenholzer, Birgit Birnbacher und Patrick Holzapfel, welche aus …
Am 20. November 2025 lud die Österreichische Botschaft Tallinn in enger Zusammenarbeit mit der Österreich-Bibliothek Tallinn zu einem besonderen literarischen Themenabend in die frisch renovierten Räume der Estnischen Nationalbibliothek ein. Im Mittelpunkt stand der österreichische Bestsellerautor Daniel Glattauer, dessen feinfühlige …
Im Oktober und November wurde Lorena Pirchers Werk in Bulgarien mehrmals themaitisiert. 28. Oktober 2025: Workshop und Lesung der Südtiroler Autorin Lorena Pircher in Sofia und Plovdiv Am 28. Oktober 2025 war die in Wien lebende Südtiroler Autorin Lorena Pircher …
Der Schlafnebel Früh am Morgen habe ich mich in einer Ecke eines Frühstücklokals verkrochen und herunterfallende Trockenfleischbrösel genascht. Auf Kinder ist Verlass. Der beste Futterregen geht immer von ihren tollpatschigen Mündern aus. Nach der letzten Nacht kommt mir das sehr …
CAPTURED CARDS REGISTER Ich hatte fünf Stunden geschlafen, es war kurz vor Mittag, in Wien war es vier Stunden früher und sehr viel kälter. Ja, es gab noch Frühstück, in der Bäckerei des Punjab Club, wo man unbeirrt alles Britische …
Ein Hauch von Karthago Der schnellste Weg von Leibnitz nach Tunis führt über das Café Elefant. Dieses heißt bekanntlich deshalb so, weil Hannibal einst mit seinem Heer durch Leibnitz gezogen sein und einen seiner Elefanten hier zurückgelassen haben soll. Ob …
Mehrere Tage voller spannender Veranstaltungen liegen hinter uns. Für uns los ging es am Mittwoch Abend mit der feierlichen Eröffnung. Auf die Begrüßungen von Benedikt Föger, dem Präsidenten des Hauptverbands, der Stadträtin Veronica Kaup-Hasler und Vizekanzler Andreas Babler folgte die …
Von 12. bis 16. November findet die BUCH WIEN in den Hallen C und D des Messegeländes Wien statt, darüber hinaus gibt es Lesungen und Buchpräsentationen an ausgewählten Veranstaltungsorten in der ganzen Stadt. Auch wir sind dieses Jahr wieder mit …
Seit 2021 schreibt das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) gemeinsam mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur (ÖGfL) unter dem Titel „Internationale Literaturdialoge“ einen Literaturwettbewerb aus. War die Initiative 2021 noch der CORONA-Krise und den existenzbedrohenden Auswirkungen, die diese …
Was Wirklichkeit geworden ist Neun Jahre. Das ist eine lange Zeit und gleichzeitig ein Moment. Vor neun Jahren war ich zuletzt in Prishtina und kann es kaum fassen, dass diese Aussage wahr ist. Ich gebe sie dennoch als Antwort auf …
Internationale Literaturdialoge
Eine Initiative der Sektion für internationale Kulturangelegenheiten des Außenministeriums in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur
Weitere Informationen unter:
elke.atzler@literaturdialoge.at
office@literaturdialoge.at
office@ogl.at
