Hommage an Friedrike Mayröcker in Bratislava, ÖKF Bratislava

©ÖKF Bratislava

Das Herzzerreißende der Dinge / To srdcetrhajúce vecí

Am 11. Februar veranstalteten Margret Kreidl und Mila Haugová im Österreichischen Kulturforum in Bratislava einen literarischen Abend zu Ehren Friederike Mayröckers in deutscher und slowakischer Sprache.

Friederike Mayröcker (1924-2021) war jahrzehntelang eine herausragende Persönlichkeit des österreichischen Literaturlebens und beeinflusste mit ihrem Werk die gesamte nachfolgende Generation. Gemeinsam mit ihrem Lebensgefährten, dem ausgezeichneten Dichter Ernst Jandl, bildeten sie das Starpaar der österreichischen Lyrikszene.

Margret Kreidl und Mila Haugová, die mehrere Gedichte von Mayröcker ins Slowakische übersetzt hatte, bereiteten zusammen einen Poesieabend vor, im Rahmen dessen sie zweisprachig Gedichte und Texte von Friederike Mayröcker lasen und über ihr langes kreatives Leben erzählten. Sie wollten dadurch die Erinnerungen auf eine der bedeutendsten österreichischen Dichterinnen auffrischen sowie neu beleben, und diese außergewöhnliche Persönlichkeit der österreichischen Literatur würdigen.

Die Veranstaltung wurde von der GAV unterstützt.