Österreichische und ungarische Autor*innen in einen Dialog zu bringen, ist das Ziel der vom Österreichischen Kulturforum Budapest organisierten Reihe ›WIEN – BUDAPEST TRANSIT‹. Die aktuelle Ausgabe präsentiert mit Verena Stauffer und Anna Terék zwei Dichterinnen, deren Texte ein hohes Maß an Intensität und Sprachbewusstsein auszeichnet.
Die Autorinnen sprachen bei der von Zoltán Lesi am 20. April 2022 moderierten Veranstaltung u.a. über ihre Zugänge zum Schreiben sowie ihre Brücken zu Lesenden – und dies ganz ohne Sprachbarriere, denn durch Simultanübersetzung konnte sowohl die ungarische als auch die deutsche Sprache für Redebeiträge benutzt werden.