Die vom European Literature Network produzierte Magazinreihe ›The RIVETER‹ hat es sich zum Ziel gesetzt, zeitgenössische europäische Literatur einem englischsprachigen Publikum zugänglich zu machen. In der Vergangenheit entstanden sind etwa »The Polish RIVETER«, »The German RIVETER« oder »The Italian RIVETER«.
Pünktlich zum Gastlandauftritt Österreichs wurde mit Unterstützung des ÖKF London »The Austrian RIVETER«, das erste Magazin für zeitgenössische österreichische Literatur in englischer Sprache, hergestellt. Darin versammelt sind kurze Auszüge von Texten österreichischer Autor*innen, Buchbesprechungen und Interviews, aber auch Essays zur österreichischen Idenitität, (Literatur)geschichte und Verlagslandschaft. »My ambition was to create not just an anthology of Austrian writing but of writing about Austria«, so die Herausgeberin Rosie Goldsmith im Editorial. Von den Nobelpreisträger*innen Elias Canetti, Peter Handke und Elfriede Jelinek über Doron Rabinovici, Robert Menasse und Raphaela Edelbauer bis hin zu Kaśka Bryla, Clemens J. Setz, Daniel Kehlmann und vielen Weiteren: »you name them, we have them.«
Die Präsentation des Magazins findet am 18. April 2023 mit Rosie Goldsmith, Daniel Kehlmann, Doron Rabinovici und Kaśky Bryla in London statt.
Die PDFs aller Bände können hier heruntergeladen werden.
Einige Exemplare des gedruckten Buchs liegen in der Österreichischen Gesellschaft für Literatur sowie beim Österreich-Stand auf der Leipziger Buchmesse auf.
