Was für ein fantastischer Abschluss des literarischen Jahres 2023 an der ÖB Oslo!
Beim insgesamt 84. Literarischen Salon stellte Elisabeth Beanca Halvorsen ihre Kurzprosasammlung »Flyktning i paradis – Scener fra syv dødssteder« vor.
In dieser werden die Leser*innen mit auf eine Reise zu den letzten Stationen im Leben von sieben Autorinnen und Autoren genommen und lernen die Orte kennen, an denen diese zwischen 1901 und 2001 – mehr oder weniger dramatisch – gestorben sind.
Diese Reiseleiter sind die eigenen literarischen Figuren der sieben Verfasser*innen. Sie erinnern an Geister, die über den Sterbeort ihrer Schöpfer wachen. Während sie sich auf den Spuren der Autor*innen bewegen, entstehen die Szenen – Todesszenen und Lebensszenen.
Und die Frage: Welche Spuren, welche Erzählungen bleiben?
Während der Lesung am 23.11.2023 nahm Elisabeth Beanca Halvorsen die zahlreichen Salongäste mit zu den Sterbeorten der Österreicher in ihrem Buch: Franz Kafka und Stefan Zweig.
Im Gespräch mit Manuela Linke erzählte die Autorin und Übersetzerin über die Inspiration zum Buch aus dem Projekt ›TRAUM – Transforming Authors Museums‹ heraus und gab spannende Einblicke in ihre Arbeitsweise, die Wahl der Form der jeweiligen Todesszenen und die Bedeutung von Sprache nicht nur aber auch als Heimat.
-
© ÖKF Oslo -
© ÖKF Oslo -
